Когда раскладка была не та
Строка, набранная в неверной раскладке, читается как исходное слово — и в обратную сторону тоже.
Набрали неправильно — всё равно найдётся
Часто поиск срывается из-за раскладки, а не орфографии: не переключили язык или помните лишь примерное звучание.
Когда набирают по звучанию
Запись латиницей по звучанию находит оригинал. Тот же механизм работает для всех двенадцати языков программы.
Когда помните только первые буквы
В корейском достаточно начальных согласных. Чем длиннее имя файла, тем лучше это работает.
В чём отличие
Только то, что каждый инструмент заявляет о себе сам.
| CHATDA | Everything | Поиск Windows | |
|---|---|---|---|
| Поиск по имени файла | да | да | да |
| Поиск по содержимому документа | да | нет | частично |
| Содержимое Hangul (HWP) | да | нет | частично |
| Корейские инициали · опечатки KR/EN | да | нет | нет |
| Раскладки и транслитерация 12 языков | да | нет | нет |
| Бесплатно | да | да | да |
△ зависит от формата — поиск Windows читает содержимое HWP только на ПК с установленным Hangul. Everything — один из самых быстрых поисков по именам и в официальном FAQ заявляет, что не индексирует содержимое файлов. По состоянию на сентябрь 2026.
Частые вопросы
Нужно ли это включать?
Нет. Включено по умолчанию, а точные совпадения всегда идут первыми.
Сколько опечаток прощается?
Ошибки раскладки разбираются независимо от длины. Обычные опечатки — только на коротком расстоянии: шире значит больше мусора.